Jardiel "a la carta"

A lo largo de su vida, y como no podía ser de otra forma en aquellos tiempos, Jardiel escribió cientos de cartas. No se conoce con exactitud cuántas se conservan, pero las hay que tratan de asuntos relacionados con su profesión, de amistad y por supuesto acerca de asuntos domésticos, como es ésta fechada en junio de 1947 y dirigida a un tal Ángel Pedroche, en la que se abordan asuntos relativos al coche que Jardiel usaba por aquel entonces. Aparte de su interés puramente anecdótico, y de comprobar cómo las dificultades económicas no le abandonaron en los últimos años de su vida, estas misivas presentan el atractivo añadido de estar escritas sobre un papel adornado con una orla con dibujos del propio Jardiel, alusivas a cada una una de sus 24 comedias escritas hasta esa fecha.

Jardiel al aire libre

La fachada del teatro Español de Madrid recuerda con este medallón a nuestro insigne comediógrafo.

Un beso para Jardiel

La revista Gutiérrez convocó en 1928 un Concurso de labios rojos, en el que diversas aspirantes iban enviando sus "besos" estampados en carmín rojo sobre papel, ya fuera indicando su propio nombre o empleando algún seudónimo. Una concursante envió la marca de sus labios firmando como "la que admira a Jardielito Poncela sin conocerle". Ignoramos si fue la ganadora del certamen (al que por cierto se presentaron cientos de participantes).

Las obras completas de Jardiel

El 19 de abril de 1964 aparecía en el diario ABC este anuncio publicitario de las obras completas de Jardiel en cuatro volúmenes, editadas por editorial AHR.

Algunos números y datos curiosos

El número de la Cédula Personal de Jardiel (antecedente del actual Documento Nacional de Identidad), de 7ª clase, era el 433.427.

Su número de teléfono, cuando residía en la que fue su última morada (calle Infantas nº 40), era el 210563.

En el año 1935, las entradas de teatro para ver las comedias de Jardiel, en ciudades como Ma­drid o Barcelona, anunciadas “a precios popularísimos”, oscilaban entre las 2’50 y las 3 Ptas., como puede verse en la publicidad y testimonios de la época. Las de 1ª clase, en cambio, podían llegar a costar unas 5 ptas. Lógicamente el importe dependía de si trataba de sesión de tarde o de noche, de la clase de butaca, etc.

La estatua de Jardiel

"Yo exijo que en mi estatua se me coloque sentado, con una pierna encima de la otra, según mi postura habitual, fumando, porque las chimeneas y yo tenemos las mismas afinidades (ambos nos pasamos el día echando humo y ambos estamos rematados por un ladrillo) y leyendo, porque yo me paso la vida leyendo; pero estarme encima de un pedestal toda la vida sin leer, se me hace tan imposible como explicarles por gestos a dos sordomudos un tratado de Psicología.
Exijo también que se me provea de un abrigo practicable; esto es, ceñible y desceñible, a voluntad.
Y de un paraguas para resistir la lluvia y el sol.
Y de una tacita de café del Café, porque como no está hecho con café es el que más sabe a café.
Y de una botellita de licor, pues lo que yo no tomo, ni tomaré jamás, es bebidas alcohólicas.
Y de varios libros.
Y de una pitillera repleta.
Y de una caja de cerillas con sus cabezas correspondientes.
Y de un cenicero.
Y de un cacharro con flores para vivir en un ambiente perfumado.
Y de unos cuantos útiles de toilette.
Si además de esto el Municipio me da permiso para bajarme del pedestal los martes y poder hacer una visita semanal a la Casa de Fieras, seré una estatua completamente feliz.
(Apunto el último detalle, porque soy tan afectivo que no puedo dejar de ver a mis amigos, por lo menos, una vez a la semana)".

Gutiérrez, 29 diciembre 1928.

Peletería Rodríguez

Entre las múltiples facetas artísticas de Jardiel llama la atención su habilidad como dibujante-ilustrador. Aquí tenemos una viñeta publicitaria realizada por pura diversión, anunciando una peletería.

Retratos y caricaturas de Jardiel

Han sido muchos los caricaturistas y dibujantes, tanto contemporáneos de Jardiel como de época posterior, que nos han dejado su particular visión del comediógrafo. Entre ellos podemos citar los siguientes: Abin, del Arco, Avallone, Bon, Cid, Córdoba, Cronos, Dávila, Demetrio, Fresno, Fuente, Galván, Garcíagil, Irurozqui, K-Hito, López Rubio, Menéndez Chacón, Mingote, Palacios, Perals, Rivero Gil, Sama, Sancha, Sero, Serra, Sirio, Ugalde, USA, Válgoma, Vázquez de Sola, etc. También el propio Jardiel realizó alguna caricatura de sí mismo.

En cuanto a los pintores que han retratado a Jardiel, cabe mencionar, entre otros, a José Luis del Palacio y Julián Grau Santos.

Puro Jardiel

La efigie de Jardiel Poncela ha aparecido hasta en las vitolas de una conocida marca de puros.

Eugenio Sellés

Este es Eugenio Sellés, autor de "El nudo gordiano", melodrama estrenado en 1878 y en el que se inspiró en parte Jardiel a la hora de escribir Angelina o el honor de un brigadier, con intención de ridiculizar ese género de obras.

La calle de las once mil vírgenes

No son pocos los pueblos y ciudades del mundo en donde existe una calle denominada "Once mil vírgenes", que irremediablemente nos trae reminiscencias de la novela de Jardiel Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?.

No podía faltar entre nuestros recuerdos esta pequeña muestra, como homenaje al genial humorista.

Anécdotas jardielescas

Hay una anécdota curiosa en relación con el final de Las siete vidas del gato. Se escuchaba un tiro y uno de los personajes de una habitación muy concurrida caía al suelo, herido por la bala. La concurrencia del estreno, instantáneamente, comenzó a silbar y a patear. Evidentemente, no quería que su humor festivo se viese empañado por un elemento dramático.
–¿Qué está pasando aquí? –se preguntaba el empresario, sin entender nada de todo aquello–. Han estado celebrando, riendo y aplaudiendo toda la obra y, al final, esto.
–Pasa –aclaró Jardiel– que la gente no quiere sufrir.
–¡Pero esto significa un fracaso! Un pateo al final de la obra provoca la impresión de que la obra no ha gustado en absoluto. Tienes que hacer algo –le apremió–. Tienes que eliminar el tiro, para evitarnos problemas.
–No se puede eliminar –respondió el autor–. Es un elemento esencial en el argumento de la obra. Ese personaje debe morir y no hay otra manera de hacerlo.
–Pero, si no lo cambias, vamos a la ruina. ¡La obra será un fracaso!
Jardiel se echó a reír.
–En absoluto –aseguró–. Verás cómo lo arreglo fácilmente.
–Tendrás que escribir la escena de otra forma, meter chistes, justificar cosas, algo...
–No tendré que añadir ni una sola palabra al texto.
–¿Qué dices?
–Ya lo verás: confía en mí.
Al día siguiente, Jardiel dio una sencilla instrucción a los actores.
En la escena cumbre de la obra sonó el tiro de rigor.
Y no uno, sino todos los personajes que se hallaban en escena en el momento del clímax –unos veinte– cayeron al suelo. El público prorrumpió en carcajadas al ver que todos creían haber sido alcanzados por el disparo.
Y luego, ¡naturalmente!, sólo se levantaron diecinueve.
Las risas continuaron, el éxito no se vio empañado por nada y el personaje que tenía que morir, moría, como era su obligación.

(Enrique Gallud Jardiel: La ajetreada vida de un maestro del humor, ed. Espasa Calpe, 2001)

La huella de Jardiel

A mediados de la década de los 50, Mari Luz, la hija menor de Jardiel, se fue a vivir a Valencia y estableció allí una pequeña librería en la calle Calabazas (algunas funtes consultadas la ubican en la calle Palafox), la cual iba rotulada con los dos apellidos del ilustre comediógrafo. Tras la desaparición de la librería, se instaló en su lugar una perfumería.

El académico Martín de Riquer, titular del sillón “H” de la Real Academia Española, aprovechó la circunstancia de ocupar el de esa letra, para escribir un texto que gira alrededor de la novela Amor se escribe sin Hache.

A mediados de los años 50, el empresario teatral José Tamayo se propuso conceder un premio anual importante para la mejor comedia de humor moderna de corte jardielesco, que llevaría por título “Premio Jardiel Poncela”. Al parecer la idea no se materializó, o al menos no se ha vuelto a tener noticia de dicho premio.

Sin embargo, La Academia Libre de la Catacumba de Gambrinus convocó en 1964 un certamen denominado “Jardiel originalidad 90”, como presencia y permanencia difusora para las juventudes de hoy y de mañana sobre la significación de Enrique Jardiel Poncela tanto en el teatro como en la novela y el cine. A dicho premio podían concurrir artículos, crónicas y reportajes, publicados con firma o seudónimo habitual, en diarios y revistas de cualquier localidad española o hispanoamericana. El fallo se daba a conocer el 18 de febrero del año siguiente. La cuantía económica inicial del premio era de 4.500 ptas., y en ediciones posteriores (1966) aumentó hasta las 10.527,30 pesetas.

También existe un Concurso Literario Comarcal “Enrique Jardiel Poncela”, de relatos, convocado por la comarca de la Ribera Baja del Ebro, a la que pertenece la localidad de Quinto de Ebro (lugar de donde procedía la familia paterna de Jardiel y en donde estuvo enterrada su madre). El concurso consta de tres modalidades (infantil, juvenil y absoluta) y se convoca desde el año 2005.

En dicho Ayuntamiento zaragozano de Quinto de Ebro también la Casa de Cultura lleva el nombre del insigne comediógrafo.

Existe un grupo musical denominado "Accidents Polipoètics", del que desconocemos su estilo, nombres de sus componentes y otros pormenores, que son autores al parecer de una pieza titulada De Jardiel a Poncela en 4 actos.

Dejamos constancia también de la existencia de una compañía de teatro aficionado denominada Jardiel Teatro.

Compañía de Comedias Cómicas

Hoja publicitaria de la Compañía de Comedias Cómicas, de la que Jardiel fue fundador y director a partir de 1943.

Jardiel en el callejero

Jardiel Poncela tiene dedicada calle o plaza en las siguientes capitales de provincia españolas: Alicante, Málaga, Madrid, Salamanca, Valladolid (primera ciudad española en perpetuar su nombre mediante una calle) y Zaragoza, además de en innumerables ciudades y localidades, entre las que cabe citar: Calviá, Cartagena, Getafe, Linares, etc.

También la tiene, al parecer en México D.F. y en San Luis de Potosí (México).

Obras de Jardiel emitidas por televisión

OBRAS Y ADAPTACIONES DE OBRAS DE JARDIEL PONCELA EMITIDAS POR TELEVISIÓN

El consejo (adaptación): Teatro en miniatura (29 nov 59).

Un marido de ida y vuelta : Primera Fila (15 ene 1964)
Intérpretes: José Calvo, Maruchi Fresno, Mary González, Tina Sáinz, Manuel Torremocha, Luis Varela, Manuel Soriano, Félix Navarro.

Eloísa está debajo de un almendro : Primera Fila (8 abr 1964)
Intérpretes: Alfredo Landa, Carlos Larrañaga, José Luis Ozores, Laly Soldevilla, Juan Diego, José Torre­mocha, Mª Luisa Merlo, Manolo Gómez Bur, Sancho Gracia, Valeriano Andrés, Manuel Arbó, María Banquer,

Una noche de primavera sin sueño : Primera Fila (5 ago 1964)
Intérpretes: Maite Blanco, Margot Cottens, Fernando Delgado, Francisco Morán, Jesús Puente, Tina Sáinz, Luis Varela.

Cuatro corazones con freno y marcha atrás : Teatro de humor (22 nov 64).
Intérpretes: Encarna Abad, Manuel Collado, Valeriano Andrés, Mary González, María Banquer, Juana Azorín, etc.

Carlo Monte en Montecarlo: Sábado 64 (1965).
Intérpretes: Manolo Gómez Bur, etc.

Tú y yo somos tres : Teatro de humor (19 jun 65).
Intérpretes: Valeriano Andrés, Rafaela Aparicio, Ignacio de Paul, Joaquín Pamplona, etc.

Las siete vidas del gato : Estudio 1 (25 ene 1967).
Intérpretes: Fernando Delgado, Mª Luisa Merlo, Pablo Sanz, Antonio Martelo.

Los 38 asesinatos y medio del Castillo de Hull (adaptación) : La risa española (14 mar 69).
Intérpretes: Luis Varela, Valentín Tornos, Valeriano Andrés, Julio Gorostegui, Ignacio de Paul.

Un marido de ida y vuelta : Teatro de Siempre (1 may 1969)
Dirección: Josefina Molina. Intérpretes: Fernando Delgado, Marisol Ayuso, Carmen Fortuny.

Angelina o el honor de un brigadier : Estudio 1 (16 dic 1969).
Intérpretes: Fernando Delgado, Manuel Galiana, Roberto Llamas, Pedro Porcel, Nélida Quiroga.

Angelina o el honor de un brigadier : Estudio 1 (24 feb 1970)
Intérpretes: Fernando Delgado, Manuel Galiana, Mariano Ozores, Pedro Porcel, Nuria Carresi, Luisa Sala.

Eloísa está debajo de un almendro : Estudio 1 (26 ene 1973).
Intérpretes: Manuel Alexandre, Mercedes Alonso, Carlos Ballesteros, Antonio Garisa, Amelia de la Torre, Manuel Torremocha, Guillermo Marín.

Carlo Monte en Montecarlo : Estudio 1 (4 ene 1974).
Intérpretes: Pedro Osinaga, Manuel Codeso, Lilí Murati, Valeriano Andrés, Maite Blasco.

Usted tiene ojos de mujer fatal : El Teatro (13 ene 1975)
Intérpretes: José Martín, Ismael Merlo, Mª Luisa San José, Mara Goyanes, Félix Rotaeta, Carmen Maura; Yolanda Ríos, Pedro del Río.

Cuatro corazones con freno y marcha atrás : Estudio 1 (26 sep 1977).
Dirección: Gustavo Pérez Puig. Intérpretes: Ismael Merlo, Pablo Sanz, Luis Varela, Teresa Rabal, Amparo Baró, Mª Carmen Prendes, Antonio Durán, Alfonso Gallardo, etc.

El sexo débil ha hecho gimnasia: Estudio 1 (2 may 1979)
Intérpretes: Covadonga Cadenas, Jesús Enguita, María Elena Flores, Pilar Laguna, Paco Racionero, Emiliano Redondo, Carmen Roldán, Manuel Salgueró, Elena Mª Tejeiro, Francisco Vidal, etc.

Los ladrones somos gente honrada : Estudio 1 (4 nov 1979).
Dirección: Alfredo Casteñón. Intérpretes: Manuel Tejada, Juanito Navarro, Queta Claver, Teresa Rabal, Francisco Melgares.

Tú y yo somos tres : La Comedia (25 oct 1983).
Intérpretes: Jaime Blanch, Manuel Galiana, Carlos Larrañaga, Ismael Merlo, María Garralón.

Un marido de ida y vuelta : Tarde de Teatro (14 dic 1986)
Intérpretes: Jesús Puente, Amparo Baró, Luis Barbero, Alfonso del Real, Pablo Sanz, Encarnita Abad, Paloma Juanes, José Manuel Martí.

Los ladrones somos gente honrada : Estudio 1 (29 jul 2006).
Dirección: Eduardo Toral. Intérpretes: Vicente Romero, Guillermo Montesinos, Teté Delgado, Juanjo Martínez, Mario Pardo.

Anécdotas jardielescas

Cuando Jardiel Poncela compró su primer automóvil, invitó a un amigo a dar una vuelta por Madrid. Rápido y preciso, sorteó los accidentes del tráfico y en la carretera de Chamartín apretó la marcha.
El amigo, admirado, le dijo:
-Has aprendido en pocos días.
-Todavía no tengo el carnet; pero no importa.
-¡Pero si tienes una pericia enorme!
Y Jardiel añadió muy serio:
-Ahora ya sólo me falta saber frenar.

(Federico Bravo Morata)

Un libro dedicado

Un ejemplar de una de sus novelas, con dedicatoria autógrafa a José Montero Alonso, el que acabaría siendo el decano de los periodistas madrileños y que falleció el año 2000.

Como puede verse, está firmado en enero del año 1929.

Heráldica - Los Poncela (2 variantes)

Poncela: Se trata de un apellido originario de Castilla. Una rama pasó a Madrid. Por armas trae: En campo de gules, dos álamos de sinople, perfilados de oro y surmontados de un lunel de plata cada uno.

Anécdotas jardielescas

En cierta ocasión le presentaron a Jardiel a un escritor muy presumido. Se le hizo anti­pá­tico desde el primer momento y el popular humorista no supo o no quiso disi­mu­larlo. Entonces, el otro le dijo ásperamente:
-Ha de saber usted que todo lo que yo soy no se lo debo a nadie. Tengo el orgullo de haberme hecho yo mismo.
-¡Menos mal! –dijo Jardiel-. Con eso descarga usted a Dios de una terrible respon­sa­bi­lidad.

(Federico Bravo Morata)