El sacrificio de Yogataro - Datos técnicos

El sacrificio de Yogataro

Drama bárbaramente japonés, que tiene su acción en un fumadero de opio, situado en los arrabales de Tokio, según se entra a mano derecha.

Jardiel lo incluye entre una serie de piezas a las que califica de “Teatro para leer”.

Escenario: Salón de un fumadero de opio propiedad de Tao Kusiu.
Época: No consta.

Argumento: Yogataro y Harashira llegan a un fumadero de opio y conversan sobre amores. Yogataro le cuenta su amor hacia Agua de Azahar y Harashira se siente muy desdichado, pues es la mujer que él ama también. Aparece Agua de Azahar, que va al fumadero a olvidar su desdichado amor hacia Harashira. Cuando Yogataro descubre los verdaderos sentimientos de la muchacha, renuncia a ella y la conduce hasta donde está Harashira, clavándose un puñal a continuación.

Comentario: Escrito empleando expresiones muy líricas y rimbombantes, sin llegar a hacerse pedante. Son de destacar los calificativos con que los dos amigos se obsequian a lo largo de toda la pieza, lo que a su vez es un elemento de comicidad. El final trágico pone el contrapunto a una obra cargada de humorismo.

Puestas en escena:
- 16 jul 1994: Teatro Guiniguada (Las Palmas). Director: Eduardo Bazo. Escenografía: Julio Vicente Artiles.

Publicaciones:
- "Buen Humor", 1924-28.
- El libro del convaleciente, Biblioteca Nueva, 1939.
- Obras completas, AHR, 1958, 1960, 1963, 1965, 1967, 1969, 1970, 1971, 1973.